Imigração na Irlanda: STAMP 4 EUFAM

Finalmente terminou a primeira etapa da saga do Stamp 4 EUFAM, o carimbo que permite que se trabalhe na Irlanda sem necessidade de permissão. O carimbo é concedido à pessoas com vistos de trabalho, refugiados, pessoas com filhos que possuam a cidadãnia irlandesa, aqueles que possuem status de residêcia de longa duração, esposas de cidadãos irlandeses e da União Européia, sendo este último o nosso caso.

Já falamos um pouco sobre os direitos dos familiares de cidadãos europeus aqui na Irlanda, agora vamos descrever o passo a passo de como obtemos o Stamp 4 EUFAM.

Comprovante do Relacionamento

Antes de tudo você precisa ter a documentação da sua relação, o que no nosso caso é a certidão de casamento, que trouxemos devidamente traduzida e juramentada. Um detalhe importante é a respeito do tempo de relacionamento do casal, já que exigem o mínimo de 2 anos de relação (isso não se aplica no caso de o casal ser casado).

Na Imigração

Na imigração, o portador do passaporte vermelho pode ir direto para a fila de europeus e passar sem qualquer tipo de questionamento. Já o familiar, deve e apresentar o comprovante do relacionamento para o oficial de imigração que deve lhe conferir o STAMP 3, permitindo que você fique no país por algum tempo – geralmente 3 meses – sem exercer qualquer tipo de ativiade remunerada até que a situação seja regulamentada.

Requisitos para o STAMP 4 EUFAM

Para entender como funciona os requisitos de imigração de familiares de europeus, mantenha em mente que eles não querem que você e seu cônjuge sejam um peso para o poder público, ou seja, o cidadão europeu deve vir para o país com um propósito e deve ter condições de se manter.

Exercer alguma atividade no país

Para que o familiar receba o visto é importante que o cidadão europeu esteja exercer alguma atividade no país como estudar ou trabalhar, sendo que você vai precisar do comprovante que seria uma carta da escola ou do trabalho.

Ter recursos suficientes para se manter

Em nenhum lugar você vai encontrar a quantia mínima de dinheiro que eles exigem como recursos suficientes, então supomos que o mínimo seria o valor que eles exigem de estudantes do Brasil, que é 3000 euros por pessoal. Um dos funcionários da imigração também nos falou que ter recursos suficientes significa não recorrer à ajuda do governo, como seguro desemprego por exemplo.

Possuir um seguro saúde

Em todos os casos eles vão exigir um seguro saúde privado para ambos. Nós enviamos os comprovantes do seguro governamental e não foi aceito, assim como seguros viagem, no nosso caso o GTA. Teremos que procurar um seguro como VHI, QUINN-healthcare ou Aviva. Você pode encontrar mais informações no site Citizens Informations. Pelo que vimos, esse seguro vai custar em torno de 150 euros/mês para o casal.

Preenchendo o formulário EU1

Assim que chegar na Irlanda, você terá que seguir todos os passos que os estudantes seguem: tirar o PPS e abrir conta no banco. O PPS serve para abrir a conta no banco e a conta servirá você depositar seu dinheiro e emitir um comprovante de que você você possui recursos suficientes para residir no estado, sem precisar de ajuda do governo.

Agora você precisa preencher o formulário EU1, que é basicamente um questionário sobre o aplicante e o cidadão europeu. Com o formulário preenchido você deve incluir todos os documentos originais exigidos o que inclui ambos os passaportes, comprovantes de seguro saúde, de residência, etc que serão devolvidos em até 10 dias úteis.

Sim, você vai ficar sem documentos por esse tempo, mas fazer o que né? De qualquer forma, pode ficar tranquilo que tudo é devolvido por carta registrada. Só fique atento com as correspondências, pois se você não estiver em casa na hora da entrega, vão deixar uma notificação para você buscar no correio e se não buscar em 3 dias ele vai voltar para a imigração.

Passados os 10 dias, você vai receber todos os documentos e uma carta informando a situação do seu visto temporário. Caso tenha sido aprovado, você deve comparecer ao escritório da imigração juntamente com seu conjuge e levar a carta recebida e os passaportes.

Na imigração é super rápido, basta pegar a senha, esperar até ser chamado e entregar os documentos. Não fizeram nenhuma pergunta, apenas tirei a foto, as impressões digitais de todos os dedos – em uma maquina bizarra – e meia hora depois recebi o carimbo no passaporte e o GNIB com o Stamp 4.

Visto Temporário

O Stamp 4 que se recebe quando se chega no país é o temporário, ou seja, durante 6 meses eles vão investigar tanto o aplicante quando o cidadão europeu para verificar a veraciade dos documentos apresentados e aguardar qualquer documentação pendente. No nosso caso ficou faltando o seguro saúde privado e cartas do nosso landlord comprovando que residimos no país.

256 Responses to : Imigração na Irlanda: STAMP 4 EUFAM

  1. Marcos de Oliveira disse:

    Ola Bruno e Carla,
    Tudo bem?

    Me chamos Marcos Vinicius e tenho 26 anos, estou indo pra Irlanda agora dia 09 de Julho. Sou carioca porem agora estou vivendo em Lima no Peru. Acabo de ler sua materia e gostei muito. Mas eu ainda tenho algumas duvidas. Meu caso e mais ou menos assim, minha esposa tem o passaporte italiano e eu tambem estava tramitando meu passaporte porem devido a alguns inconvenientes nao consegui tirar meu passaporte da UE. Eu nao me matriculei em nenhum curso de ingles porque estavamos 99% seguros de tirar meu passaporte europeu. Entao serei recebido por nossos amigos que vivem por ai. O meu amigo me enviou uma carta de convite com PPS number dele, telefone e dizendo que ficarei com ele. Minha duvida e, se na imigracao eu devo dizer que vou como turista, ou so digo que sou casado com uma cidada Europeia??? Ja possuimos nosso Certificado de casamento traduzido ao ingles (Traducion Juramentada) como dizem aqui e no dia 16 de julho completo 2 anos de casado.

    Desculpe-me pela falta de acentos, pq o teclado daqui eh horrivel. ahahahahaha

    Desde ja muito obrigado.
    Marcos Vinicius.

    1. Carla Marina disse:

      Olá Marcos, tudo bem? Então, o Brú entrou como estudante (no seu caso seria como turista). Mas aqui no escritório de imigração, eles nos informaram que ele devia ter entrado comigo e mencionado que era meu marido, parece que isso facilitaria alguma coisa na hora de conseguir o stamp de familiar europeu. Mas é muito difícil de obter essas informações aqui, não queremos te passar nenhuma informação errada. De qualquer forma achamos que vale mencionar que você é marido de cidadã europeia sim!

      1. Marcos de Oliveira disse:

        Pucha,muito obrigado pela informacao. Me adiocionem no msn, voces tem facebook?? para que possamos trocar algumas informacoes, por ironia do destino minha esposa tambem eh cidada italiana. E sempre bom fazer novas amizades e contatos. Lembrancas ao seu marido e desejamos o melhor para voces dois. Dia 10 de julho estaremos chegando por ai.

        Mais uma vez, muito obrigado.
        Marcos de Oliveira.

        1. Marília guedes disse:

          Oi marco, tudo bem?
          Estou indo na mesma situação de vcs. Queria saber se VC entrou com ela na fila de cidadão ou na outra fila?
          Obrigada

    2. willer lisita disse:

      sou willer lisita tenho cidadania italiana ja tenho passaporte italiano, quero mora em dublin na irlanda so q sou casado com uma brasileira, qual os direitos delas na irlanda. quais os procedimentos eu tenho que tomar para deixa ela legal no pais

      1. Carla Marina disse:

        Oi Willer, tudo bom?
        Já se informou sobre a possibilidade de a sua esposa adquirir a cidadania italiana, por vocês serem casados? Eu faria isso primeiro a;i no Brasil, e caso não consigam, daí ao vir pra cá, faria o processo para aplicar para o Stamp4, conforme explicamos no post.
        Abs e boa sorte!

  2. Marcos de Oliveira disse:

    Ahh e mais uma coisa. Registrei meu email na resposta. Se quizerem me adicionem no msn. Sera um prazer fazer novos amigos. Abracos.

    Marcos. 😀

  3. João Henrique disse:

    Oi Bruno e Carla,
    E ai tudo bem com vocês?
    Primeiro gostaria de parabenizá-los pelo blog e vlog, que já venho acompanhando a algum tempo. Então, eu estou querendo ir para Dublin em Outubro, estou pesquisando as agências e tal. E eu vi que vocês foram com a Go To London, e eu gostaria de saber se é uma agência confiável e se vocês tiveram algum tipo de problema com eles e etc.

    Agradeço desde já
    João H.

    Ps: desculpa por perguntar em um post que não tem nada haver com o assunto.

    1. Carla Marina disse:

      Olá João Henrique, tudo bom? Bacana que está curtindo o nosso blog e vlog, obrigada!
      A GotoLondon não deu nenhuma mancada, como eles tem o atendimento online, adicionamos a pessoa que nos atendeu no skype e conversávamos com ela direto, tirando dúvidas e acompanhando o processo das coisas. Apenas duas coisas nos incomodaram um pouco, o fato de eles terceirizarem a questão da residência estudantil para uma outra agência sem nos avisar (só descobrimos aqui e tínhamos que lidar diretamente com esta agência terceirizada, a Eazydublin) e o fato de eles não terem nos comunicado que o Brú não precisava ter comprado curso por ser marido de cidadão europeu. Independendente da agência que escolha, fique no pé para saber sobre a residência estudantil ou casa de família (porque muitos intercambistas acabam morando extremamente longe da escola) e não dê sossego a eles, tire dúvidas e pergunte sempre o status das coisas, ok? Abraços e boa sorte!

  4. Motumber disse:

    Bom dia, o blog de vocês é super legal, parabéns pelo trabalho!

    Eu estou com uma pequena dúvida não sei se vocês podem me responder, bom a dúvida é a seguinte:
    Ao aplicar para o stamp 4 tem uma cláusula no formulário que pede, o contrato de aluguel, contas no nome dos dois, ok MAS também pedem uma carta do registro de inquilinos board, vocês entregaram esta carta? Pois verifiquei com meu senhorio (landlord) e ele não registrou o apartamento nesse departamento devido as taxas mensais, esse documento lhe foi exigido? (essa é a duvida maior)
    2˚ A sua esposa(EU member) ja estava trabalhando quando vocês aplicaram para o visto ou ela só mostrou recursos e que era capaz de se manter?

    Um grande abraço!

    1. Carla Marina disse:

      Olá Motumber, tudo bom? Que legal que está gostando do nosso blog! Vamos às suas dúvidas:
      1) Este documento, que é a Letter of Registration of Tenancy nos foi pedida e o nosso caso é o mesmo que o seu, nosso landlord não registrou no PRTB (Private Residential Tenancies Board) a propriedade que estamos alugando. Achamos injusto a Imigração cobrar isso da gente, sendo que é algo que está fora do nosso alcance, só o landlord pode conseguir, mas o que fizemos foi enviar todo o histórico de que estamos tentando fazer com que o nosso landlord entenda o que é esta carta e com que ele faça o registro (no nosso caso nosso landlord alega não saber o que é) e agora estamos esperando a resposta da Imigração. O fato "engraçado" é que a Imigração não pede este documento para todo mundo que está aplicando para o stamp 4, eles pedem para uns, para outros pedem outra coisa, e vai de você ter sorte com o que é pedido. Não temos muito como te ajudar porque estamos no mesmo barco, mas se tivermos alguma nova informação passaremos para vocês!
      2) Eu não estava trabalhando, só estudando e mostrei que tinha recursos suficientes para me manter por meio do estrato bancário.

      Abraços!

        1. Carla Marina disse:

          Oi Marcos, tudo bom?
          Então, o Bruno está com o Stamp 4, que dura por 5 anos, então até lá não teremos novidades sobre o assunto!
          Abraços!

          1. Carla Marina disse:

            Como já repondido anteriormente, após 5 anos com o visto você pode aplicar para a cidadania, mas ainda não sabemos como isso funciona.

  5. Motumber disse:

    Olá, boa tarde!

    Como vocês estão? Tudo bem?
    Então, fiz tudo o que tinha que fazer e no final esses inteligentíssimos agentes da imigração me pediram a "Letter of Registration of Tenancy", somente isso ficou faltando no meu processo, eu gostaria de saber se o de vocês já foi deferido e o que vocês fizeram para mostrar para imigração que isso não está ao nosso alcance e não é nossa culpa se o land lord não registrou pois não quer pagar taxas.

    Que é uma coisa meio ridícula eu mandar comprovante do tax office, meu e dela, contrato de ambos dizendo que estamos trabalhando com contrato permanente PAGANDO TAXAS, e eles me vem com essa pendência que não tem nada a ver conosco, enfim, eu gostaria de saber se o de vocês ja foi deferido o visto de 5 anos e o que vocês mandaram para a imigração dizendo a respeito da letter.

    Um grande abraço e obrigado pela ajuda!

    Motumbo.

    1. Carla Marina disse:

      Oi Motumbo, tudo bom?
      Você pode ver como lidamos com esta questão no post "Letter of Registration of Tenancy". Você já falou com o landlord para ver se a propriedade que vocês alugam está registrada? Porque nós tentamos por vários meses e registramos todas as tentativas, foi o que enviamos para a Imigração para mostrar que não tinha mais nada que podíamos fazer. Também achamos nada a ver eles pedirem isso, mas tivemos que correr atrás…boa sorte e qualquer coisa que pudemos ajudar nos avise. Abraços!

  6. narcizo maciel disse:

    ei gostei do site..entao eu consegui minha estampa 4 minha esposa e filho moram no brasil .ela e meu filho podem vim para irlanda e ela poderia trabalhar aqui?

    1. Carla Marina disse:

      Olá Narcizo, tudo bom?
      Não entendi, se você conseguiu Stamp 4, significa que você não é cidadão europeu, certo? Então quem é cidadã é a sua esposa? Se ela é cidadã europeia, certamente pode trabalhar aqui. Abraços

  7. Natália disse:

    Olá casal! Parabéns pelo blog e pela prestatividade em ajudar. Também estou pesquisando sobre essa questão de conjugê de cidadão europeu. No meu caso é meu marido quem possui a cidadania italiana. Nós dois iremos estudar ano que vem na Irlanda, li os posts de vocês e também entrei nos sites recomendados, mas ainda fiquei com algumas dúvidas:

    1) Pelo que entendi é mais seguro meu marido (cidadão italiano) estar inscrito em um curso, para apresentar a carta da escola na chegada no aeroporto? E eu devo estar junto com ele.
    2) O seguro saúde é exigido no aeroporto? Podemos contratar o seguro depois que entrarmos na Irlanda? Pois precisaremos para pedir meu Stamp 4, certo?
    3) A certidão original de casamento precisa ser a transcrita pro italiano ou é a brasileira? De qualquer forma precisa ser traduzida para o inglês e juramentada, é necessário legalizar? Assim como é feito com os documentos italianos?
    4) O Stamp 4 sai sempre com prazo provisório de 6 meses? Precisa ir renovando? Qual o período máximo?

    Desculpe pelo exagero das perguntas, mas quero evitar o máximo de transtornos quando estivermos aí, afinal ainda não dominamos a língua.

    Obrigada desde já!

    1. Carla Marina disse:

      Olá Natália, tudo bom? Vamos às suas dúvidas:
      1) Não é necessário que ele esteja matriculado em nenhum curso, eu fiz isso e depois vi que não precisava ter feito, será gastar dinheiro à toa, caso ele não tenha a intenção de estudar.
      2) Sim, precisam ter o seguro saúde para apresentar no aeroporto (confiram o post do e-Dublin com a relação dos documentos que precisam apresentar: http://www.e-dublin.com.br/vistos-na-irlanda/). No caso do seu marido ele não precisa, apenas quando já estiver morando aqui, para conseguir o Stamp 4.
      3) Nós só traduzimos a certidão para o italiano porque precisávamos atualizar nosso estado civil no consulado italiano, eles até ficaram com a nossa certidão. Para cá, trouxemos a original e a traduzida para o inglês e esta tem que ser juramentada.
      4) Sim, primeiramente eles concedem 6 meses de visto e depois eles analisam novamente a situação do requerente e do seu cônjuge e caso não vejam nenhum problema, concedem um visto mais longo, que pode ser de até 5 anos. Neste post contamos como foi quando o Bruno conseguiu o visto dele de 6 meses : http://mundoa2.com/imigracao-na-irlanda-stamp-4-eufam/

      Abraços!

      1. Natália disse:

        Olá, muito obrigada pelo retorno, só mais uma dúvida sobre o seguro saúde, vocês sabem por que eles fazem a exigência do seguro privado? O governamental que também é pago, não possui os mesmos benefícios?

        Obrigada novamente, até mais.

  8. Marco S. Júnior disse:

    Uma dúvida sobre esse trecho… : Para que o familiar receba o visto é importante que o cidadão europeu esteja exercer alguma atividade no país como estudar ou trabalhar, sendo que você vai precisar do comprovante que seria uma carta da escola ou do trabalho.

    No meu caso…"Ela" é EEA…e eu não.Aqui no Brasil ela não trabalha e na Irlanda provavelmente não irá..ao menos não tão cedo.Quem sempre sustentou a família fui eu…e continuará sendo.

    Você tem certeza que é ela que tem q comprovar que paga impostos ? Eu não posso trabalhar só eu enquanto ela fica em casa com nosso filho , por exemplo ?

    Na pior das hipóteses ela é designer nas horas vagas…Posso demandar uns "jobs" pra ela…ai ela paga o impostinho e tudo bem.Mas isso é um jeitinho beeeem brasileiro que eu gostaria de evitar, claro.

    1. Carla Marina disse:

      Olá Marco, tudo bom?
      Na verdade ela precisa comprovar que está trabalhando, ou estudando, ou que tem recursos suficientes para se manter, portanto ela não precisa necessariamente estar trabalhando, mas tem que atender a uma destas condições. Portanto, não adianta você estar contribuindo com impostos, se ela não puder comprovar uma das 3 coisas citadas. Abraços!

      1. Marco S. Júnior disse:

        Certo…Mas…Pra eu descolar o meu stamp 4 temporário para poder começar a trabalhar…ela tem q provar uma dessas 3 coisas logo "de cara" ?

  9. jully disse:

    Bom dia! Gostaria de parabenizar pelo blog! Estou procurando informações na net sobre o visto de esposa há algum tempo, e este blog foi o unico lugar que encontrei informações detalhadas sobre o processo.
    Muito obrigada por compartilhar a experiência de voces, e boa sorte!

  10. Yanna disse:

    Ola boa noite! Vivo na irlanda a 1 ano e estou indo para o processo de renovar meu visto, eu tenho um problemas eu tive muitos problemas com a escola e fiz uma escolha errada, eles me deram 24% de presença o minimo permitido é 85%, já me matriculei em outra escola e eles me disseram que existe uma chance de me darem um visto de 3 meses pra eu recuperar a minha presença, mas tambem corro o risco de não me darem o visto se eu não tiver uma boa desculpa que os convença, enfim No caso de não me darem o visto qual é o processo de tirar o visto de união estavel? Eu moro junto com meu namorado a 5 meses, e ele está disposto a me ajudar como podemos fazer? Parabens pro Casal super lindos e pelo blog! Agradeço de já a iniciativa de ajudar os perdidos no mundo.
    Abraços!
    Yanna

    1. Carla Marina disse:

      Oi Yanna, tudo bom?
      Não sabemos como é o processo para visto de união estável, só ouvimos falar de uma ou outra pessoa que fez, sei que tem que comprovar que está morando com a pessoa por meio de fotos e outros comprovantes mas não sei como é todo o trâmite. Desculpe, desta vez não temos como ajuda-los. Abraços!

  11. Reinaldo disse:

    Oi Carla, tudo bem? você poderia me esclarecer uma dúvida, sou casado com uma cidada europeia, aplicamos para o STAMP4, e hoje recebemos a carta com os documentos de volta, então agora tenho direito ao STAMP4 provisório de 6 meses até que o processo seja finilizado, irei a imigração an proxima semana e encontrei duas versões diferentes sobre o valor deste visto, uma dizia que não se paga nada por este visto provisorio e outra dizia que custa 500 euros. Vc saberia me confirmar se existe um valor ou não?

    1. Carla Marina disse:

      Oi Reinaldo, tudo bom?
      Que ótimo que conseguiu seu visto!
      Na época em que o Brú tirou o visto não tivemos que pagar nada em nenhum momento, a não ser que as regras tenham mudado…
      Abs

  12. Tammy disse:

    Olá Camila, td bem?

    Meu nome é Tamara, sou casada com um inglês há 5 anos, e no momento moramos no Brasil. Iríamos voltar para Inglaterra proximo junho, só que com as mudanças em relação ao visto (temos que ter no mínimo 63k pounds em savings por no min 6 meses), mudamos de planos e estamos considerando ir para Irlanda, Cork.
    Gostaria de saber se vc sabe se preciso tirar o visto no Brasil ou se por ser esposa de um britanico posso tirar o visto diratemente ai? E vc sabe tb se há alguma exigencia qto ao $$$?
    Estamos indo com nossa filhinha de 9 meses que tb tem cidadania britanica.

    Muito obrigada desde já.

    Abraços,

    1. Carla Marina disse:

      Oi Tamara, você pode tirar o visto daqui mesmo. Com relação a comprovar dinheiro, eles não falam de nenhuma quantia específica, mas falam que a pessoa tem que ter dinheiro suficiente para se manter (no caso dos estudantes, é obrigatório ter 3.000,00 euros). Neste nosso post colocamos as exigências deles, dá uma olhada pra ver se você tem tudo!
      Abraços e boa sorte!

    2. Vinicius Dell'Aglio disse:

      Olá,

      Nao entendi esse comentário da Tammy:

      " que com as mudanças em relação ao visto (temos que ter no mínimo 63k pounds em savings por no min 6 meses)"

      Onde tem essa informação?

  13. Victor K disse:

    Olá! Gostaria de agradecer pelas informações. Muito bom o seu blog!
    Mas fiquei com algumas dúvidas… poderiam me ajudar?
    Minha situação é a seguinte. Tenho dupla cidadania (BR e Italiana) e minha esposa é brasileira. Estamos juntos a 1 ano e 3 meses.
    Acabei de pegar a tradução juramentada para o Italiano da minha certidão de casamento. Nesta semana estarei entregando no consulado. Vcs sabem se demora muito para atualizar meu estado civil no consulado italiano?
    Outra pergunta, teremos muitos problemas pelo pouco tempo de casamento para ela morar comigo na Irlanda?
    E pra finalizar, se não for pedir muito, por favor, poderiam me enviar por e-mail o contato do tradutor juramentado em inglês?

    Desde já agradeço!

    Victor K.

    1. Carla Marina disse:

      Olá Victor, tudo bom? Que ótimo estarmos ajudando, ficamos felizes.
      Quanto às suas perguntas, vamos lá: não lembramos quanto tempo levou para atualizar o nosso estado civil no consulado, faz muito tempo, desculpa! Com relação ao pouco tempo de casado, pelo que eu saiba não tem problema algum, vocês farão o procedimento normalmente para ela tirar o visto dela de familiar de europeu. E quanto ao contato da tradutora juramentada, se chama Mônica: [email protected]http://www.monicastel.com.br/
      Abraços!

  14. Nadine disse:

    Ola. O blog de vcs eh sempre recheado de informacoes. muito bom!

    Seguinte… deixa eu ver se vcs conseguem nos ajudar… Eu e meu noivo vamos nos casar em Dezembro e estamos planejando viajar para Irlanda para estudar e trabalhar ano que vem. Ele tem cidadania portuguesa e eu vi que poderia ser um empecilho ter pouco tempo de casado dificultaria as coisas. É verdade isso? Decidimos a viagem depois de marcar a data, mas isso não conta na hora, rs… Quando entrarmos na Irlanda, seria valido mencionar que somos casados, mesmo que ha pouco tempo? Ou seria melhor eu entrar como estudante e depois do tempo necessario tentar alguma coisa?
    Espero que consigam nos ajudar. Obrigada e Parabens pelo blog!

    1. Carla Marina disse:

      Oi Nadine, que bom que gosta do nosso blog 🙂
      O melhor a fazer é entrar com ele na imigração, mostrando o certificado de casamento traduzido juramentado para o inglês, mas é aqui em Dublin que você vai ter que fazer o procedimento para conseguir o visto de familiar de europeu. Veja também se não é possível conseguir a cidadania portuguesa, isso facilitaria muito, pois não teria que fazer o procedimento do visto. No meu caso o Brú não pode ter o visto italiano, pois não é passado da mulher para o homem, mas não sei a cidadania portuguesa…Abraços!

        1. Carla Marina disse:

          Olá Bernardo, tudo bom?
          Obrigada por compartilhar o link! Realmente pelo que está escrito lá, não há nenhuma restrição quanto à mulher não poder transmitir a cidadania para o homem, mas ainda não estou segura disso. Já vi em alguns sites, como neste (http://www.cidadaniaitaliana.com.br/info.htm), que isso de fato não é possível, que a mulher só transmite a cidadania para os filhos, e que o marido pode apenas conseguir a Naturalização italiana. De qualquer forma, de acordo com o link que você mandou, caso o homem possa mesmo adquirir a cidadania da mulher, ele tem que ter o visto europeu, o que não ajuda muito, a não ser que você consiga o visto de trabalho…
          Abraços!

  15. Marco disse:

    Ola Carla,

    Parabens pelo blog! Gostaria de tirar uma duvida, namoro faz pouco mais de um ano, vou entrar com o pedido de uniao civil e devemos estar casados ate o final do ano, ainda nao moramos juntos nem nada pois estamos planejando. Tenho duas duvidas, minha certidao de casamento esta aqui na Irlanda, se ela for traduzida legalmente e tiver o apostille, ela sera aceita no cartorio? Quanto ao pedido do visto, voce acha que ele pode ser negado por darmos entrada logo apos o casamento? Que outros documentos sao pedidos pela imigracao?
    Muito obrigado pela ajuda!

    1. Carla Marina disse:

      Oi Marco, que bom que está gostando do blog! Com relação às suas perguntas, acredito que sua certidão será aceita sim, se você fizer tudo direitinho. Já com relação ao pedido do visto, mesmo que estejam casados, acredito que tenham que comprovar que vocês estão numa relação de pelo menos 2 anos. Dá uma olhada neste link, no parágrado "De facto relationships". Abraços e boa sorte!

  16. victor disse:

    Olá, tudo bom? Bom gostaria de tirar umas dúvidas.
    pretendo fazer um intercambio para irlanda e passar 1 ano.
    minha esposa está gravida e ela tem um outro filho.
    gostaria de saber se eu indo pra irlanda, poderia levar eles depois. penso em ir, juntar um dinheiro e depois leva-los para lá. queria saber se é possível matricular as crianças em escolas. no caso o primeiro filho dela tem 9 anos e o outro está pra nascer em fevereiro de 2014. Obrigado!

    1. Carla Marina disse:

      Olá Victor, tudo bom?
      Se você não possui cidadania europeia, só conseguiria trazer sua esposa caso tivesse um visto de trabalho e após um ano trabalhando em posse do visto, além de ter que comprovar que pode bancar a vida deles aqui. Aí sim conseguiria matricula-los em escola e fazer tudo normalmente, como qualquer cidadão europeu. Abraços e boa sorte!

  17. Pamela disse:

    Oi, tudo bem?
    Muito legal o blog de vcs, parabéns pelo 'trabalho'.
    Vcs tem alguma informação a respeito de união estavél?
    Eu e meu noivo estamos planejando ir para ai para estudar inglês, mas não temos intenção em nos casar agora, e eu tenho cidadania Italiana. Sabem se podemos aplicar como união estavel?
    Ou sabem informar onde conseguiriamos essa informação?
    Podem indicar uma agência/assessoria que possa nos ajudar?

    obrigada e bom dia! =)

    1. Motumber disse:

      Olá, Pamela e Carla,
      O meu caso foi esse da união estável, vim para cá já com a declaração de união estável do brasil, traduzida, no nosso caso tínhamos mais de 2 anos juntos, na declaração dizia a data do começo do namoro. Chegamos aqui aplicamos em 6 meses já me deram o STP4 provisório depois dos 6 meses me deram o STP4EUFAM por 5 anos. No meu caso minha namorada provou estar trabalhando e teve que mandar os Payslips dela, eu aproveitei e mandei os meus também, e cartas do Revenue office, documentos nunca são demais, o negocio é tbm abrir uma conta conjunta ou no banco ou na bord gáis… A unica dor de cabeça foi que nosso land lord não tinha registrado a gente, mas aí enviamos uma carta a imigração dizendo que o land lord não iria nos registrar pois não queria pagar taxas, e eles aceitaram numa boa. Espero poder ajudar ai brother.
      Boa Sorte e Aloha.

      1. Adriano disse:

        Fala Motumber, tudo certo?

        Cara, estou indo em abril com união estável(+ 3 anos) registrada em cartório. Minha esposa tem cidadania Italiana e não possuímos trabalho e nem residência certa por ai… Sabe como funciona a entrada neste caso? Preciso fechar algum curso por aqui e entrar como estudante ou posso entrar na Irlanda com ela e buscar trabalho em seguida? Estou com esta dúvida para fechar o seguro saúde, passagens e acomodação(o que é uma preocupação, pois não conhecemos nada e ninguém por ai) e me mandar para a Irlanda! Desde já agradeço a ajuda e aguardo retorno. Abração.

      2. Sammara disse:

        Olá, Quando vocês deram entrada no STP4 fazia quanto tempo que vocês emitiram a união estável? Isso conta ou somente a data que vocês colocaram com o inicio do namoro?
        Vocês deram entrada no STP4 logo que chegaram na Irlanda? Ou depois de arrumarem emprego, para enviar os Payslips?

        Muito obrigada!

        1. Carla Marina disse:

          Oi Sammara, tudo bom?
          Nós já éramos casados quando aplicamos para o Stamp 4. É preciso que você comprove 2 anos de união.
          Quando aplicamos para o Stamp 4 eu ainda não trabalhava, apenas estudava.
          Abraços!

  18. Pedro disse:

    Ola! Parabens pelo blog! As informacoes sao muito uteis, ja li todos os posts referente a imigracao e tirei muitas duvidas mesmo.
    Algumas ficaram e gostaria de saber se podem tira-las ja que passaram por esta situacao que minha esposa e eu iremos passar.
    Ela e europeia, eu brasileiro, quando voces mostraram o seguro governamental que nao foi aceito, isso, por acaso, significa que deveriam ter contratado o seguro de uma das empresas privadas irlandesas antes de ir e, na propria imigracao, ja mostrar o comprovante ou ao falar na imigracao sobre o EU treaty rights eles nao pedem para ver o seguro de viagem? Afinal, precisa fazer algum seguro de viagem so para entrar?
    Por qual seguro (empresa e plano) optaram? Vi nos sites que existem diversas opcoes.

    Obrigado adiantado pela reposta!

  19. Gabriel disse:

    Olá!! Primeiramente gostaria de parabenizá-los pelo blog que tem ajudado muito a mim e a minha esposa!! Na verdade nos encontramos exatamente na mesma situação que vocês passaram, pois tenho cidadania européia e vamos nos casar agora em novembro com a pretensão de morar na Irlanda (já namoramos a 6 anos)!!

    Bom ao nos casarmos vamos informar o consulado do país europeu sobre o nosso novo estado civil e adquirirmos nossa certidão de casamento traduzida e juramenta!!

    A partir daí, basta minha esposa apresentar essa certidão ao oficial de imigração para adquirir o Stamp 3, na verdade estamos com 2 preocupações!!

    Uma seria com relação ao nosso tempo de casado que apesar de termos comprovação que namoramos a mais de 6 anos, com fotos, e-mails etc, estaremos recentemente casados!! Mesmo namorando a 6 anos, isso pode ser um problema?

    Outra dúvida é que ao irmos para a Irlanda eu ainda não estarei empregado, mesmo assim minha esposa pode pedir o visto STAMP 4??

    A uma outra coisinha, vi que para se conseguir o Stamp 4 é preciso ter um seguro, após conseguir esse visto, é melhor cortar o seguro né?? Afinal o serviço publico ai é muito bom e é uma diminuição nos gastos, correto??

    Gostaria de saber se existe algum e-mail que eu possa entrar em contato com vocês, eu também acompanhei seus vídeos no youtube e gostei muito!

    Um abraço!!

    1. Carla Marina disse:

      Oi Gabriel, tudo bom?
      O tempo de duração de casado não seria um problema, pois eles pedem comprovação de relacionamento por pelo menos 2 anos, não falam comprovação de que estão casados por pelo menos dois anos. Veja este link, no item "De facto relationships", segundo parágrafo: http://www.citizensinformation.ie/en/moving_country/moving_to_ireland/rights_of_residence_in_ireland/residence_rights_of_non_eea_nationals_in_ireland.html
      Com relação ao STAPM 4, é mais difícil conseguir se nenhum dos dois estiver trabalhando, pois o que eles mais querem é saber se vocês conseguem se manter aqui, portanto, precisarão comprovar que vocês dois têm dinheiro suficiente. Além disso, não me recordo se ambos, mas sei que pelo menos o familiar do europeu precisa comprocar estar fazerndo alguma atividade, mesmo que seja estudando.
      Com relação ao seguro, nós não cancelamos, pois poderemos comprovar depois que estávamos com seguro por todo o tempo até o Brú poder aplicar para a cidadania irlandesa, já que ter o seguro foi uma exigência para conseguir o stamp 4, mas vai de cada um.
      Pode conversar conosco por meio de nossa página do facebook, respondemos as mensagens por lá: https://www.facebook.com/mundoadois
      Abraços

  20. Nana disse:

    Olá, aprecio muito o texto e mais ainda se me ajudasse na seguinte questão caso possa me elucidar. Minha companheira está comigo há 4 anos, somos lésbicas. Ainda não nos casamos ou fizemos união estável no Brasil mas pretendemos fazê-lo o quanto antes. Ela está tirando o passaporte português. Estamos juntas há 4 anos. Ela pretende ir estudar na Irlanda e eu também. Gostaria de tirar o visto stamp4. Qual seria o primeiro passo? Nos casarmos em Portugal ou na Irlanda mesmo seria melhor? O papel de união estável assim que fazermos sendo traduzido por trad juramentado teria a mesma validade? Grata por tudo.

    1. Carla Marina disse:

      Olá Nana, tudo bom?
      O casamento gay ainda será votado na Irlanda em 2015, portanto ainda não é permitido. Sendo assim, se tiverem condições de casar em Portugal ou no Brasil, seria melhor. A partir do momento em que estiverem casadas, você poderá aplicar para o STAMP 4 quando estiver na Irlanda, tendo que submeter alguns documentos e preencher um formulário que você pode encontrar no link http://www.citizensinformation.ie/en/moving_country/moving_to_ireland/rights_of_residence_in_ireland/residence_rights_of_non_eea_nationals_in_ireland.html, no parágrafo "De facto relationships", segundo item. Como você pode ver neste mesmo item, vocês não necessariamente precisam estar casadas, podem comprovar união estável de pelo menos 2 anos, mas é claro que pode ser mais arriscado de não conseguir, ou de demorar mais, do que se vocês estiverem casadas. Qualquer documento que traga do Brasil e que for traduzido juramentado terá a mesma validade aqui. Espero ter ajudado! Abs!

      1. Marília disse:

        Olá Carla,

        Agradeço muito a resposta, confesso que estava ansiosa rs
        Vou te perguntar mais umas coisas, pq ainda estou na dúvida.

        – como a minha cidadania é portuguesa vc acha que preciso transcrever no consulado português a certidão de casamento? Como se averbasse meu casamento em Portugal. E tenho que traduzir juramentada para o inglês, certo?

        – A nossa idéia é ficar na Irlanda uns 6 meses para melhorar o inglês, e depois ir para Portugal, vc acha que ele pode entrar em Portugal depois normalmente? Pq teremos que pedir outro visto para ele morar lá não?

        – eu vou ter que ter que comprovar que possuo dinheiro para sustentar o meu noivo e a mim? Pode ser por poupança ne? Tem idéia de quanto eles pediriam, uma quantia mínima?
        Mas ele também precisa comprovar que tem dinheiro para entrar? Mesmo entrando na parte de europeus comigo?

        – você fala sobre seguro saúde dele e seu, vc não precisou ne? Ele fez qual seguro? Tem que ser algum específico?

        Ps: eu sei que as vezes posso ser repetitiva na pergunta, mas é que leio tanta coisa que as vezes fico confusa, peço desculpas por isso. E muito obrigada!!!

        Beijos!!!

  21. Amanda disse:

    Ola!!! Td bem?
    Estou numa situacao um pouco delicada, logo me sinto perdida. Agradeco se puderem me ajudar:). Bom, estou num relacionamento com um brasileiro que reside na Irlanda ha nove anos. Eu moro ha apenas um ano e meio e descobri que estou gravida, o que me deixou confusa quanto aos direitos que meu filho pode ter ao nascer aqui. Bom, o fato e que ele tem Stamp4 concedido por casamento com uma italiana, ele se relacionou com essa pessoa por tres anos e logo resolveram se separar, mas entraram em acordo para que ele pudesse aguardar o tempo necessario para conseguir o passaporte e depois oficializarem o divorcio. Minha duvida e, caso ocorra alguma complicacao e ele nao consiga a naturalizacao, o simples fato dele residir no pais por tanto tempo contribuindo, poderia dar a ele o beneficio de continuar no pais por mais tempo de forma legal?
    Desde ja, obrigada pela atencao e ajuda com este blog.

    1. Carla Marina disse:

      Oi Amanda, tudo bom?
      Olha, não temos tanto conhecimento assim para te ajudar, mas acreditamos que o fato de ele contribuir tanto tempo não quer dizer nada, uma vez que ele não tenha algum visto que o autorize a permanecer no país. No entanto, se ele realmente contribui há tanto tempo e se já está aqui há 9 anos, por que ele não tira a cidadania irlandesa, que é possível de ser adquirida após 5 anos? Abs

  22. Adriano disse:

    Boa tarde Pessoal, tudo bem?

    Estou indo em abril com união estável(+ 3 anos) registrada em cartório. Minha esposa tem cidadania Italiana e não possuímos trabalho e nem residência certa por ai… Sabem como funciona a entrada neste caso? Preciso fechar algum curso por aqui e entrar como estudante ou posso entrar na Irlanda com ela e buscar trabalho em seguida? Estou com esta dúvida para fechar o seguro saúde, passagens e acomodação(o que é uma preocupação, pois não conhecemos nada e ninguém por ai) e me mandar para a Irlanda! Desde já agradeço a ajuda e aguardo retorno. Abração.

    1. Sam disse:

      Olá! Iai, tem noticias? Como foi? Vou no meio do ano também como união estavel e estamos com receio de eu não conseguir o stamp4. Conte-nos como foi a sua experiência. Obrigada!

  23. Alcides Melo disse:

    Carla e bruno,

    Enviei meus documentos por POST faz uma semana, com todos os docs exigidos, sabe mais ou menos quanto tempo demorar para eu receber um contato de deles? Queria saber se está ao menos tudo bem e que não está faltando documento. Sabe como posso fazer isso?

    Obrigado

  24. Rafaela disse:

    Oi Carla, tudo bem?!
    Carla, eu e meu namorado namoramos ha mais de 5 anos e moramos aqui na Irlanda como estudantes ha 2 anos, acontece que ele esta no final do processo de cidadania e nao renovara pq o passaporte dele vai chegar na proxima semana.
    Voces sabem me dizer se eu preciso renovar pra continuar com o processo De Facto Relationship, ou se posso explicar que estou entrando com o processo e assim terei soon provavelmente o Stamp 4 em maos?!
    Eu sei q eh um caso bem diferente do de vcs, mas achei que valia tentar. De qualquer forma obrigada!! O post ta muito bacana!!
    Bjs

    1. Carla Marina disse:

      Oi Rafaela, tudo bom? O melhor a fazer é perguntar na Imigração, mas eu acredito que, se você ainda não aplicou para o STAMP 4, precise renovar o curso, já que um dos critérios que eles pedem é que o familiar do europeu esteja exercendo alguma atividade no país, seja essa estudo ou trabalho. De novo, é melhor que se informe na imigração! Boa sorte! Abs!

  25. Erika disse:

    Primeiramente obrigada pela incrível disposição de vocês para nos ajudar!!

    Pois bem, eu e meu namorado iremos agora em maio para Dublin. Ele tem direito a cidadania italiana, mas ainda não a possui (somente tem todos os documentos certinhos já separados). Será que tirar a cidadania dele já estando na Europa seria mais fácil ou mais complicado do que tirar daqui do Brasil? Pois já não há mais tempo para ele dar entrada por aqui, visto que partiremos em um mês…

    Segunda dúvida, eu me casando com ele, terei que esperar 3 anos a partir da data do casamento, correto? ou se nós, comprovando união estável, podemos encurtar esse tempo?

    Desde já agradeço!

    1. Carla Marina disse:

      Olá Erika, tudo bom?
      Não temos muita noção de quanto tempo leva pra tirar a cidadania, seja no Brasil ou seja aqui, porque eu tenho desde que era criança, então não tive tirar. Pelo que tenho ouvido falar de brasileiros que fizeram esse processo aqui da Irlanda, é preciso que a pessoa que vai tirar o passaporte more um tempo (acho que varia até 3 meses) na Itália, comprovar endereço de lá e coisas do tipo. Todos que ouvi que passaram por isso fizeram com o auxílio de um profissional/agente. Desculpe não poder te ajudar! Abs

  26. CAMILA disse:

    Olá,
    Estou dando entrada no meu processo de para ter cidadania portuguesa.
    Se eu conseguir o passaporte vermelho mesmo, eu e meu namorado estamos pensando em nos mudar para Dublin (onde ele viveu 3 anos no passado estudando e trabalhando).
    Nós namoramos a mais de 2 anos. Não sei se nosso relacionamento pode ser considerado uma união estável. Ele mora aos fins de semana comigo, mas durante a semana na casa da mãe dele pois é muito mais próximo da onde ele trabalha. Não temos contas ou correspondências que comprovem isso. Pretendo ficar a vida inteira com ele, só não casamos por causa de dinheiro mesmo.
    A questão é que caso a gente se mude mesmo para a Irlanda, eu como cidadã e ele não, que garantias eu terei que ele não vai ser "expulso", afinal eu só iria se ele fosse comigo. E caso eu realmente decida sair do Brasil, pretendo não voltar.
    Que tipo de comprovações são necessárias nesse caso, há algum tipo de visto/documento que ele possa obter para que seja permitido que ele permaneça lá comigo pelo tempo que eu quiser ficar? A gente teria que obrigatoriamente casar para isso?
    Me ajudem! rs
    Obrigada

    1. Carla Marina disse:

      Olá Camila, tudo bom?
      Nesse caso, você com a cidadania e ele sem, ele teria que aplicar para o STAMP 4, sendo que um dos critérios é serem casados ou comprovarem união estável, que aqui é chamada de "civil partnership". Procure sem informar como fazem pra tirar a certidão de união estável aí no Brasil (http://www.ebc.com.br/cidadania/2013/07/uniao-estavel-saiba-como-tirar-sua-certidao), porque tendo isso vocês podem trazer a cópia juramentada como comprovante. Se não, é possível fazer o registro de união estável aqui da Irlanda, este é o site oficial que explica como faz: http://www.citizensinformation.ie/en/birth_family_relationships/civil_partnerships/registering_a_civil_partnership.html
      Abs e boa sorte!

  27. Laysa Souza disse:

    Olá! Gostaria de tirar uma dúvida. Irei com meu marido para Irlanda estudar,não pretendemos mais voltar ao Brasil, porém só temos cidadania brasileira mesmo. Como podemos proceder para nos naturalizar na Irlanda?
    Obrigada, desde já.

  28. Willy Passos disse:

    Fiquei com uma duvida em relação a parte do casamento.
    Eu e minha mulher estamos querendo fazer intercambio, não somos casados no papel. Se casar na Irlanda e comprovando esses dois anos de relacionamento da direito ao visto ou somente qdo se casa com um cidadão(ã) Europeu

    1. Carla Marina disse:

      Você deve comprovar os dois anos de relação se está em união estável, a partir do momento que é casado o tempo juntos não importa. Se um de vocês tem a cidadania européia, casando no Brasil ou na Irlanda, o parceiro tem o direito de aplicar para o visto de familiar de europeu.
      Abraços!

  29. Sobre essa seção:

    "Antes de tudo você precisa ter a documentação da sua relação, o que no nosso caso é a certidão de casamento, que trouxemos devidamente traduzida e juramentada. Um detalhe importante que vimos em diversos lugares e fomos questionados a respeito é a respeito de tempo existe essa relação, já que exigem o mínimo de 2 anos de relação. Ou seja, casar e mudar para Irlanda pode complicar na hora de conseguir o visto."

    Exigir 2 anos de relacionamento seria uma violação da DIRECTIVE 2004/38/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT:

    The right of all Union citizens to move and reside freely within the territory of the Member
    States should, if it is to be exercised under objective conditions of freedom and dignity, be
    also granted to their family members, irrespective of nationality. For the purposes of this
    Directive, the definition of "family member" should also include the registered partner if the
    legislation of the host Member State treats registered partnership as equivalent to marriage.

    Impedir que um membro da família (no caso, cônjuge) viva com você é contrariar o direito que temos (como cidadãos da UE) de viver em qualquer país obedecendo a regra abaixo:

    The right of residence for more than three months remains subject to certain conditions. Applicants must:

    either be engaged in economic activity (on an employed or self-employed basis);
    or have sufficient resources and sickness insurance to ensure that they do not become a burden on the social services of the host Member State during their stay. The Member States may not specify a minimum amount which they deem sufficient, but they must take account of personal circumstances;
    or be following vocational training as a student and have sufficient resources and sickness insurance to ensure that they do not become a burden on the social services of the host Member State during their stay;
    or be a family member of a Union citizen who falls into one of the above categories.

    Portanto, se temos recursos para subsistirmos, é ilegal exigir um prazo de relacionamento de um cônjuge, que é um membro da família.

    O caso dos dois anos se aplica ao partner (união estável), ao menos pelo que vi no site do INIS:

    Partner of EU citizen *
    *Refers to a long-term relationship with an EU citizen that has existed for at least 2 years
    Your Passport
    Copy of the bio page of your EU citizen partner's passport or national identity card
    Documentary evidence that will attest to the existence, duration and durability of the relationship e.g. the registration certificate (if it is a registered partnership), evidence of common ownership of property, joint tenancy of property, on-going correspondence addressed to both partners at the same address, financial dependence/interdependence, joint bank accounts or any other relevant documentation
    Evidence that you are accompanying or joining your EU citizen partner who is exercising free movement rights in Ireland or will be exercising those rights at the time of your arrival in Ireland – proof that the EU citizen already resides in Ireland (e.g. a utility bill, hotel reservation or receipts etc.) or that the EU citizen will travel to Ireland (e.g. travel itinerary, acceptance of offer of employment etc.)

    Enquanto no caso de um membro de família o caso é:

    Spouse/Civil Partner of EU citizen or Child (under 21 years of age) of EU citizen / spouse/civil partner
    Your passport
    Copy of the bio page of your EU citizen spouse's/civil partner's/parent's passport or national identity card
    Marriage certificate/ civil partnership certificate – evidence (apostilled document) that marriage / civil partnership has been registered in applicant's country of origin/residence
    Birth certificate (long form) for children under 21 years, parental consent where appropriate, national identity card (signed if required)
    Evidence that you are accompanying or joining your EU citizen spouse/civil partner/parent who is exercising free movement rights in Ireland or will be exercising those rights at the time of your arrival in Ireland – proof that the EU citizen already resides in Ireland (e.g. a utility bill, hotel reservation or receipts etc.) or that the EU citizen will travel to Ireland (e.g. travel itinerary, acceptance of offer of employment etc.)

    É importante estarmos bem informados para não termos nossos direitos violados!

    1. Carla Marina disse:

      Obrigada pelas informações, de fato precisamos nos informar bem. No site do citizens information, está escrito que quem tem união estável deve comprar os dois anos de relacionamento, não diz isso para quem é casado.
      Att

    2. Carla Marina disse:

      Obrigada pelas informações, de fato precisamos nos informar bem. No site do citizens information, está escrito que quem tem união estável deve comprar os dois anos de relacionamento, não diz isso para quem é casado.
      Att

  30. Maga disse:

    Oie, sou brasileira, casada com um ingles e estamos indo morar em Dublin. Meu esposo tem uma oferta de trabalho la. Minha duvida e na entrada no aeroporto, o que eu devo apresentar? Somente minha certidao de casamento, meu passaporte e a oferta de trabalho dele? Ou tbem tenho que, como qualquer turista mostrar passagem de volta e seguro saude?

    1. Carla Marina disse:

      Olá Maga, tudo bom?
      No caso, você entra junto com ele na fila de europeu e apresenta seu passaporte e certidão de casamento traduzida juramentada (caso não esteja em inglês). Ele apresentará as mesmas coisas e como já é cidadão europeu, nem precisa apresentar a oferta de trabalho (tenha em mãos apenas por garantia). Quando chegar aqui você deve aplicar para conseguir o Stamp 4, seguindo os passos que colocamos no nosso post.
      Abraços e boa sorte!

  31. Uma coisa que me deixa com bastante pé atrás é essa situação que diz no Explanatory Leaflet do EU1

    "Due to the large volume of applications it can take up to 6 months for an application decision to be reached. All applications are dealt with strictly in chronological order of the date of receipt. "

    E vocês dizem:

    "Passados os 10 dias, você vai receber todos os documentos e uma carta informando a situação do seu visto temporário. Caso tenha sido aprovado, você deve comparecer ao escritório da imigração juntamente com seu conjuge e levar a carta recebida e os passaportes.

    Na imigração é super rápido, basta pegar a senha, esperar até ser chamado e entregar os documentos. Não fizeram nenhuma pergunta, apenas tirei a foto, as impressões digitais de todos os dedos – em uma maquina bizarra – e meia hora depois recebi o carimbo no passaporte e o GNIB com o Stamp 4"

    Esse prazo de 6 meses é para o Stamp 4 definitivo?

  32. Thiago Castrillon de Souza disse:

    Olá, Boa tarde!
    No caso eu tendo fonte de renda no Brasil que me de uma independência financeira (imoveis alugados e capital investido) como faço para viver legalmente na Irlanda sem a "necessidade" de trabalhar?
    Obs.: Vivo com minha companheira (não somos casados em papel) e temos um filho de 3 anos.

    1. Carla Marina disse:

      Olá Thiago, tudo bom?
      Para morar na Irlanda, se nenhum de vocês têm cidadania européia, a única forma é com visto de estudante (que só pode ser renovado por 3 anos), ou com visto de trabalho, não basta ter dinheiro suficiente para se manter. Este link explica direitinho, é o site oficial do governo para esse tipo de assunto: http://www.citizensinformation.ie/en/moving_country/moving_to_ireland/rights_of_residence_in_ireland/residence_rights_of_non_eea_nationals_in_ireland.html
      Abraços e boa sorte!

  33. Ola! Amo o blog de voces. Parabens.
    Bom a minha duvida é: Moro com o meu namorado que é irish e Estou e gravida, meu visto é Stamp 2 e vence em outubro, meu bebe nasce em setembro. Eu tenho direito a stamp 4? Desde ja muito obrigada pela atencao.
    Abracosss…

    1. Carla Marina disse:

      Olá Marcela, tudo bom?
      Não somos as melhores pessoas pra responder a sua dúvida, no entanto, posso dizer que o fato de ter um filho com um irlandês não te garante o direito de tirar a cidadania irlandesa ou visto de familiar de europeu. Veja mais sobre o assunto neste link do Citizens Information: http://www.citizensinformation.ie/en/moving_country/moving_to_ireland/rights_of_residence_in_ireland/residence_rights_of_non_eea_nationals_in_ireland.html
      Abraços e boa sorte!

  34. Cristiane Venâncio disse:

    Olá Bruno e Carla,
    Tudo bem?

    Meu nome é Cristiane, moro em Dublin e faz 1 mês que saiu meu Stamp 4.
    Eu tenho algumas dúvidas e gostaria de verificar se vcs podem me ajudar…

    Referente a saúde, o que tenho direito? Preciso fazer algum tipo de carteirinha?

    Meu passaporte brasileiro vence em 2018, portanto o Stamp saiu com vencimento tbém para 2018 (não dá os 5 anos). Como faço para renovar?

    Agradeço antecipadamente pela atenção.
    Cristiane Venâncio

    1. Carla Marina disse:

      Oi Cristiane, tudo bom?
      Parabéns pelo Stamp 4, que ótimo!
      Com relação à saúde, o fato de ter o Stamp 4 não te dá direitos específicos, nós por exemplo, temos o seguro saúde da Aviva, que é privado (tivemos que fazer para conseguir o Stamp 4). Sendo assim, a situação continua a mesma, ou você conta com o serviço público, ou faz algum seguro saúde pra você!
      Já com relação ao vencimento do Stamp 4, o do meu marido também precisará ser renovado, para isso iremos na Imigração com o passaporte e GNIB dele, mas só quando estiver mais próximo de vencer (teremos que renovar o passaporte também!).
      Abraços!

  35. Rafael disse:

    E ae gente, primeiro… Parabéns pelo Blog…. Segundo, vcs podem me ajudar em uma duvida?
    Estou casando com uma irlandesa no proximo mes e gostaria de saber se com a certidao de casamento consigo aplicar para alguma permissao de trabalho fulltime ou atr msmo o stamp4, no msmo dia? Ou msmo com a certidao e os outros documentos tenho q aguardar alguns meses para pode trabalhar?

    Faco essa pergunta pois meu visto de estudante vence em poucos dias e logo, nm terei mais permicao para trabalhar ou residir no pais…

    Obrigado!!

  36. Cleber disse:

    Olá Casal! Já vi vários posts de vocês, inclusive os videos sobre profissões e talz (sou de TI tb rsrs) e hoje, lendo novamente esse post e vendo as perguntas, não entendi a questão do tempo juntos. Eu e minha esposa estamos a quase 7 anos juntos mas nos casamos em 17/05/2014 aqui no Brasil. Ela tem cidadania Europeia. Isso quer dizer que eu posso aplicar para o STAMP4? Não é necessário ter 2 anos de casamento comprovado pela certidão?

    1. Carla Marina disse:

      Oi Cleber, tudo bom?
      Não é necessário ter 2 anos de casamento comprovados em certidão, isso é só em caso de união estável. Sendo assim, você pode aplicar sim para o STAMP 4!
      Abraços!

  37. Marcelo disse:

    Oi Carla, tudo bem? adorei o blog.
    Poderia me ajudar por favor.
    Eu tenho cidadania portuguesa e minha esposa é brasileira. Estamos casados há 4 anos.
    Apenas para ver se eu entendi tudo, preciso:
    1) Traduzir juramentado minha certidão de casamento. Precisa validar o documento no consulado irlandes de SP?
    2) Chegando na Irlanda e minha esposa vamos direto na fila para europeus
    3) Lá mostro meu passaporte, certidão juramentada, seguro saúde e falo da minha intensão de estudar e trabalhar
    4) Entrando no país, tiro o PPS, abro conta bancaria e arrumo uma casa (de preferencia com o registro "Letter of Registration of Tenancy")
    5) Entro em contato com a Guarda e solicito o STAMP4 pra minha esposa.
    6) Envio todos os documentos e fico sem eles por 10 dias, quando seremos chamados para o visto temporario de 6 meses.
    7) Preciso comprovar ou trabalho, estudo ou saldo suficiente para viver.

    É isso? Esqueci alguma coisa?
    Muiiiito obrigado desde já.
    Um grande abraço e parabens pelo blog

    1. Carla Marina disse:

      Olá Marcelo, tudo bom?
      Puxa, seu comentário me deu uma alegria! Você escreveu certinho todo o passo a passo que devem fazer, é isso mesmo, acredito que não tenha esquecido de nada!
      Com relação à pergunta 1, você não precisa validar o documento no consulado irlandês de SP, basta ter a tradução juramentada mesmo. Com relação ao item 5, não é com a Garda que você vai entrar em contato, e sim com o escritório de Imigração.
      É isso aí, boa sorte pra vocês com o processo e até breve!
      Abraços!

      1. Marcelo disse:

        Oi Carla, muiiiiito obrigado por sua atenção. Apenas mais uma dúvida.
        – Com relação ao seguro saúde, já que devo chegar na Irlanda com este fechado já pelo Brasil para nós dois, vc teria o site da empresa que vc fechou para me passar? Com este não é necessário o seguro governamental?
        Obrigado novamente.
        Marcelo

  38. Thiago de Sousa disse:

    Olá, gostei das informações que passaram. Tem sido proveitosas.
    Minha esposa pegou no Brasil a certidão de nascimento, chegando aqui na Irlanda ela deu entrada para pegar a identidade portuguesa, e no caso ela já está com a identidade. Agora ela deu entrada para pegar o passaporte Português, em poucos dias ela o receberá. Gostaria de saber, se você tiver essa informação, como eu poderia também pegar um visto para que eu não possa novamente ter que pagar o GNBI e ter visto de apenas 1 ano.
    O que eu poderia fazer?
    Desde j[a lhe agradeço pelas informações.

    1. Carla Marina disse:

      Oi Thiago, tudo bom?
      Você deve proceder da mesma forma que meu marido fez para conseguir o visto dele, que no caso é o Stamp 4, visto de familiar de europeu. Neste post mesmo dizemos o que é preciso, inclusive anexamos o formulário que você deve preencher para enviar à Imigração. Dê uma lida e veja se tem mais alguma dúvida! Abraços!

  39. Maísa Barbanera disse:

    Bruno e Carla, boa tarde!
    Graças a Deus descobri o blog de vocês.
    Estou na mesma situação. Eu tenho cidadania Italiana e vim morar em Dublin, estou aqui há 2 meses. Meu namorado está vindo (não tem cidadania, virá como estudante)e vamos nos casar AQUI. Tenho ido atras de informações, mas temos medo de pularmos alguma etapa e não conseguirmos realizar o casamento.
    Vocês já vieram casados para cá, mas vocês sabem o procedimento por aqui? Foi facil conseguir o STAMP 4? São muitas questoes. Rsrs

    Beijos e obrigada.

    1. Carla Marina disse:

      Olá Maísa, tudo bom?
      Nós já viemos casados pra cá, portanto não sei como é o processo para casar aqui. Quanto a tirar o Stamp 4, vocês sendo casados é mais fácil, só prestem atenção em todos os requisitos que apresentamos no nosso post. Comece a ir atrás de cada um dos pontos e se tiver dúvida nos pergunte. Encontrei este site que fala sobre como casar aqui, mas como não conheço quem escreve, não posso afirmar a veracidade das informações. Ainda assim, já é uma referência para te ajudar: http://www.documentstranslation.co/blog/dt-22-procedimento-casamento-na-irlanda/
      Abraços e boa sorte!

    2. Yanna disse:

      Boa tarde!
      Eu tenho um relacionamento de 3 anos com um Irlandes e iremos nos casar no futuro mas não quero acelerar esse processo por causa de visto. Vocês sabem como funciona pra tirar o family member permit? Ou vocês sabem de outra alternativa?

      Atenciosamente

      Yanna

  40. Alessandra disse:

    Carla, Boa Tarde!

    Tenho uma dúvida,o Cartão Visa Platinum oferece um benefício ao comprar passagens áreas ao seu cliente, trata-se de um seguro certificado de Schengen. Gostaria de saber se podemos utilizá-lo no processo de solicitação de Visto Stamp 4 para conjugue, visto que sua validade são de 60 dias (corridos) após o desembarque no país?
    Muito obrigada,
    Alessandra

    1. Carla Marina disse:

      Oi Alessandra, tudo bom?
      Não sabemos te informar se esse seguro serviria, tente enviar um email para o escritório de imigração perguntando, nós só descobrimos que o nosso não servia depois que aplicamos e tiveram que devolver nossa aplicação para enviarmos o comprovante com o seguro correto. Tente se informar melhor com eles antes pra não perder tempo!
      Abraços e boa sorte!

  41. Olá de novo!
    Eu e meu namorado estamos aqui na Irlanda faz 4 meses e, agora ambos empregados, demos entrada ao processo da cidadania italiana dele. Ele fará toda aquela coisa de ir pra Itália, ficar um tempo lá para omprovar residência, etc.
    A questão é: Não somos casados ainda. Então, para eu conseguir o Stamp4, terei que ir para o Brasil com ele e nos casarmos lá (acho mais fácil do que casar aqui na Irlanda, achei burocrático deeeemais!) Portanto, quando a cidadania dele sair, já estaremos casados.
    Vocês acham que é mais válido esperarmos a cidadania dele sair pra depois casarmos? Tenho medo de que até lá meu visto de estudante já tenha expirado.

    Obrigada mais uma vez!

    1. kel disse:

      oi desculpa entrar assim mais eu sou casado com uma brasileira que acaba de passar pelo processo da cidadania italiana . o melhor e vc tentar virar italiana tambem . porque o decendente italiano homem passa o direito para a esposa . ao contrario da minha que nao passa para o marido.

      1. kel disse:

        eu tambem estou na irlanda faz 3 meses e vou começar o meu processo para ter direitos aqui só que eu vou viver na inglaterra no lroximo mes entao vou procurar mais informaçoes sobre o visto de mario para inglaterra que deve ser diferente do irlandes .

  42. Andre disse:

    Olá Casal! td bom? quanto ao ultimo comentario voces falam que faltou o seguro privado, ou seja os 2 estavam com o GTA e eles pediram o privado? para os 2? ou só pro cidadao europeu?

  43. Luciane disse:

    Boa tarde,

    Gostaria de saber se no caso de ambos terem a cidadania portuguesa, é preciso fazer todo esse procedimento de visto, ou apenas é para quando apenas um não é cidadão europeu!
    Obrigada

    1. Carla Marina disse:

      Oi Luciane,
      Se vocês tiverem a cidadania portuguesa não precisam fazer nada disso, é só para quem não é cidadão europeu! Vocês podem vir normalmente, sem ter que apresentar nada, apenas o passaporte!

  44. Henrique disse:

    Ola Carla tudo bom?
    Gostei bastante do blog, muitas informações boas.
    Vamos ver se vc consegue tirar minha dúvida, ja estou na Irlanda a 3 anos como estudante e aqui vivo com o meu namorado que é Brasileiro tbm, só que ele esta para pegar a cidadania dele Italiana e estamos querendo nos casar aqui após ele pegar a cidadania, como vc acha que devo fazer para solicitar o stemp4? Seria melhor casarmos antes de ele pegar a cidadania Italiana ou tudo bem casar depois?? Muito obrigado.

    1. Carla Marina disse:

      Oi Henrique, tudo bom? Não sei bem a resposta, acho que tanto faz, na verdade! Talvez valha dar uma perguntada no Consulado Italiano, só pra ter certeza!
      Abraços e boa sorte!

  45. Luciane disse:

    Olá casal,
    Eu e meu marido vamos para a Irlanda em Março/2015 e apenas ele tem a cidadania portuguesa. Não iremos sair com nada fechado aqui do Brasil, pois soubemos que há diferença de valor nos cursos de inglês para Europeus, além de poder estudar no período noturno.

    Minhas dúvidas são as seguintes:

    – Temos uma escala em Amsterdam antes de chegarmos em Dublin, em ambos os países, poderei ficar com ele na fila para Europeu? Nós iremos passar na Imigração juntos ou separados?
    – Sobre o Seguro Saúde, vocês estão gostando do Aviva? Fizeram o Seguro para ambos ou apenas para o não europeu? O que vocês nos indicariam fazer – fazer um seguro saúde GTA para os primeiros 3 meses e depois fazer um seguro irlandês ou já fechar direto ai quando chegar? O seguro governamental é necessário tendo o GTA ou o Privado?

    Obrigada

    1. Carla Marina disse:

      Oi Luciane, tudo bom?
      – Pode passar na fila com ele, desde que comprove que são casados;
      – Quanto ao seguro, ainda não precisamos usá-lo, mas nos pareceu ser uma boa opção quando pesquisamos (recomendo comparar com outros antes de escolher!)
      – EU sou muito precavida, não sei se viria sem nenhum seguro, então acho que eu faria GTA e depois que chegasse faria o irlandês;
      – Quanto às outras dúvidas, esse post pode te ajudar: http://www.e-dublin.com.br/seguro-governamental-assistencia-viagem-seguro-privado-qual-a-diferenca/
      Abraços e boa sorte!