Sobre
Bruno Tarmann é desenvolvedor, rpgista, boardgamero, poker player, viciado em séries, cinéfilo e sempre preparado para uma invasão de zumbis.
Carla Marina é amante da natureza, gestora ambiental e vegetariana. Calma, não sou “tree huger” , Eco chata, nem Biodesagradável. Cresci aprendendo a respeitar e admirar a natureza, virei vegetaria só aos 18 anos e me formei como Gestora Ambiental aos 23 anos. E todas estas características formaram uma pessoa que, sem demagogias, apenas se preocupa em exercer o seu papel de cidadã! Me dedico ao extremo a tudo o que faço, sou atenciosa com as pessoas, gosto de estudar, cantar (coitado do Brú!) e arrumar a casa (coitado mais uma vez!) Amo torta de morango e o mousse de maracujá da minha mãe. Foo Fighters e Shakira são os favoritos no gosto musical, mas não rejeito um pagode das antigas e um forrozinho. Ah, também não me venha com mesmices e comodismo, adoro mudanças e desafios!
A Jornada
Nossa jornada nessa empreitada começa há alguns anos, por volta de 2008, onde observando amigos e conhecidos indo para o exterior começamos também a cultivar nossas proprias idéias com o caminho sempre apontando para o Canadá. Apesar de não sentirmos nenhuma atração especial pelo país, na época a tão falada facilidade de imigração, qualidade de vida e a proximidade com os Estados Unidos pareciam motivos o suficiente para definir nosso destino.
O tempo passou, o sonho do casamento foi realizado e os planos de morar fora do país retornaram a pauta. Com o Canadá ainda na mira começamos a correr atrás do processo de imigração de profissionais qualificados, só para descobrir que nossas profissões não constavam mais na lista, o que complicaria nosso caso.Outro ponto a ser observado seria a fluência no idioma, onde teríamos que ter uma nota razoável no IELTS e pelo menos o básico em francês para conseguir atingir a nota mínima requerida. No caso do inglês, um investimento de tempo em estudo seria necessário para complementarmos nosso nível, mas o francês exigiria pelo menos um curso básico.
Uma alternativa, que inclusive é a rota de um amigo, seria aplicar para Quebec, já que a pontuação exigida é menor, mas também exigem o básico em francês e tem o contra de ter o clima é mais rigoroso, tornando a opção incompatível com nossas expectativas.
Todo esse trabalho abriu nossos olhos e começamos a ponderar essa escolha e acabamos percebendo que não era aquilo que queríamos, não com a viajem, mas com o país e com o que ele teria a nos oferecer. Nesse momento que voltamos os olhos para a terra natal de nossos pais e avós, a Europa.
Como o pai da Cá é italiano e para nossa sorte, ele tomou o cuidado tirar a cidadãnia dela quando pequena – hoje em dia o tempo de espera é de 10 anos – a obtenção do passaporte italiano foi super rápida.
Com o passaporte europeu em mãos, bastaria escolher um país de lingua inglesa para que nosso sonho se tornasse realidade.
Incrível a habilidade e a coragem de vocês e, se jogarem juntos nesta nova empreitada de vida!
Torço muito pra que dê tudo como desejam, pois sei que certo já vai dar! rs
Com ctz, assim que vocês estiverem acomodados na Irlanda farei uma visita por alguns bons dias…hehe…até la vou acompanhar tudo por esse Blog que ta fantástico!
Beijos e sucesso Carla e Bruno…Casal a dois pelo mundo…hehe (adorei esse nome!)
Má querida, estaremo te esperando lá! E leva a sua irmã também, queremos a casa cheia!
Obrigada pelo apoio!
Bjão!
Olá Carla , td bem … estava pesquisando sobre a Irlanda e encontrei seu blog, que coincidência , semana passada fechei com a Go to london e com Seda, meu embarque está previsto para 06q03 tbm pela klm , vamos manter contato , pra ir trocando informações sobre a viagem … vc é de Osasco ? meu e-mail oliv.mar@ig.com.br
Olás!!! Não sei se entendi bem ou se viajei na história de vcs. Li no E-Dublin. Fiquei meio atônito. Pq? Vou contar minha história pra vcs entenderem.
Eu trabalhava na área Fiscal de uma multinacional francesa em Pindamonhangaba/SP. Moro em Taubaté. No dia 16/12/11 essa empresa se transferiu para Limeira e eu não aceitei a proposta e me desliguei da empresa nessa data.
Minha namorada já havia morado em Dublin por 2 anos. E gostaria de voltar pra lá. E eu gostaria de passar 1 ano fora do Brasil, mais precisamente na Europa. No início do mês resolvemos começar a orçar essa idéia e jogar tudo pro alto e encarar esse desafio.
Estamos fechando com a Gotolondon tb, com a Patrícia Fiorin para Abril. Mas na escola NCBA.
Fiquei meio assustado com algumas coincidências.
Talvez possamos manter contato, até pq chagaremos em datas próximas.
Meu face http://www.facebook.com/profile.php?id=100002166420081&ref=tn_tnmn
Abs
Olá Carlos! Bem-vindo ao nosso blog! É, também ficamos assustados a partir do momento em que decidimos que seria a Irlanda o nosso destino, pois começamos a ouvir parentes e amigos dizendo que conheciam fulanos e ciclanos que já tinham ido, e pesquisando melhor, descobrimos muitos brasileiros que já estavam lá ou que estavam para ir. Mas é mais legal ainda quando nos identificamos com alguém, que passou pelas coisas que a gente ou coisas parecidas, pois nos sentimos mais confortáveis, ou seguros. Já nos chamaram muito de loucos no início, mas no fundo todo mundo, mesmo os que não confessam, já teve vontade, mas não teve coragem de fazer o que estamos fazendo.
Uma coisa legal que temos em comum e que vai nos ajudar bastante, é o fato de estarmos em casal. E vocês ainda tem um ponto a favor, o fato de sua namorada já ter vivido lá!
Vamos nos falar, com certeza, desejamos que tenham uma ótima experiência, e no que pudermos ajudar e trocar idéias, contem conosco! Continuem nos acompanhando em nosso blog também!Abraços!
Sim. Vamos mantendo contato.
Ontem conversando com a Natalia, minha namorada, ela disse q fez uma rápida pesquisa no site Daft.ie, q eh o site mais usado para aluguel de casas, e parece que alugar um tipo de kitnet (como dizemos aqui) para dois acaba saindo em um preço quase igual em se comparando ao aluguel de um ap grande para muitas pessoas. E eles incluem o gasto do aquecedor, o q torna algo interessante, pois o gasto com aquecedor eh alto. Enfim… ela tem uma percepção legal de la pelos 2 anos q viveu em Dublin. O nome dela eh Natalia Maimoni, fácil de encontrar no facebook.
Ahhhh… vcs são fãs do Foo Fighters, neh!!! A Natalia eh doida pelos caras. E só nao vamos antes pra Dublin por causa do show. Ela vai perder duas aulas do curso soh por causa do show… rs
Abs
Ah, o Daft.ie é nosso site favorito, não tem um dia que não damos uma olhadinha para ver os apartamentos! É realmente muito bom! Inclusive meu marido vai fazer um video explicando como buscar imóveis usando o Daft. E quanto ao Foo Fighters, ah, nem fala, somos loucos por eles e fiquei “P” da vida quando soube que eles viriam quando a gente já estivesse na Irlanda. Ai que raiva!!! Mas tô torcendo para que eles façam um show por lá ou países próximos, nunca fui a nenhum!!!! Bom show pra vocês!!! Abraços!
Qdo vcs tiverem por lá estabelecidos nos contem, por favor, como foi passar pela imigração. Se entrar em casal há algum “problema”… como é encontrar um ap ou studio para casal, enfim… aquilo q envolve o início de uma vida em casal na Irlanda… apesar da Nat (minha namorada) já ter morado lá vai ser algo novo tb pra ela a vida a dois em outro país… valeu!!!
Bom dia! Antes de tudo, parabéns pelos videos, informações e tudo o que estão disponibilizando por aqui!!
Estou acompanhando vcs e mais alguns outros sites há alguns dias, pois e minha namorada estamos muito decididos em ir pra Irlanda em Março de 2013, portanto, temos 1 ano pra nos planejar. Vocês acham que é muito cedo pra planejar? Em relação aos gastos que tiveram com procurações, tradudação de diplomas e outros gastos prévios com documentação, vcs lembram mais ou menos quanto gastaram? Se puderem responder por e-mail, eu agradeço. Vamos nos falando! Boa sorte a vcs dois nessa nova empreitada!!
Olá Eduardo, valeu por acompanhar o nosso blog, ficamos felizes que esteja gostando! Olha, nós também começamos a nos planejar com muita antecedência, nós preferimos fazer isso para ter tempo de tirar todas as nossas dúvidas, fazer tudo com calma e não correr o risco de dar alguma coisa errada e não ter tempo de corrigir depois. Mas esse é o nosso perfil, achamos mais seguro assim. Quanto aos gastos, não sei se já leu nosso post “Quanto custa fazer um intercâmbio na Irlanda”, pode ser que haja variações nos valores que mostramos, pois já faz um tempo que fizemos tudo isso, mas dá para ter uma noção. Algumas coisas extras que não aparecem lá, que você mencionou: procuração (gastamos pouco mais de R$100,00 numa procuração que serve para mim e para o meu marido, e dá plenos poderes aos nossos pais fazerem tudo. Fizemos no cartório) e tradução de documentos (gastamos cerca de R$300,00 na tradução juramentada dos nossos diplomas, histórico escolar e certidão de casamento, mas este custo é muito variável, pois depende da quantidade de linhas que tem em cada documento). Abraços e boa sorte para vocês também!
Olá!
Entendi, então varia, mas não deve ser tão diferente do valor que vcs gastaram. Sobre o planejamento, eu e minha namorada (Dani) somos assim também, queremos tudo certinho nos mínimos detalhes pra não correr risco de sair nada errado.
Mas por enquanto estamos lendo, lendo e lendo, pois tanto eu quanto ela não terminamos as pós graduações ainda, então vamos dar o proximo passo depois que as aulas acabaram, lá pelo meio do ano.
Vamos nos falando! Boa sorte pra vcs dois! Obrigado novamente!
Um abraço!
Estou adorando suas publicações e estou acumulando conhecimento para quando chegar minha vez, chegar ai mais a vontade…
Por favor Bruno, poderia divulgar a empresa de intercambio que utilizou? Quanto eles cobraram na época? O que estava incluso no pacote? Qual escola você está estudando ai em Dublin? E a mais dificil, rsrsrs, sou bemmm iniciante no inglês, posso começar o curso do 0 (inicio) ou só entra com uma certa experiencia em inglês?
Espero que possa responder e muito obrigado pela atenção.
Boa sorte a vocês…
Olá Fábio!
Ficamos felizes que esteja gostando! As perguntas que você fez, estão praticamente todas respondidas no post abaixo:
http://mundoa2.com/quanto-custa-fazer-intercambio-na-irlanda/
Só acho que vale a pena investir em uma escola mais puxada, como a The English Academy, já que você está vindo sem o inglês.
Grande Abraço!
Ca (olha a intimidade) e Bruno……. de cara curti o blog de vocês…. entrei no mundo a2 a partir de um video que vocês fizeram sobre toda a verdade do filme “Casa Comigo” (que me deixou muito triste no final das contas… e eu que pensei que ia conhecer aquele castelo). Nao vi todos os posts mas li que sao recem chegados em Dublinho….é interessante ver a impressão da galera que tá chegando agora e quem já esta há algum tempo (acompanho o blog do Andre e da Stefane)….sempre tive vontade de conhecer a Irlanda, e finalmente em abril/2011 realizei meu sonho…foram 2 semanas incriveis…me apaixonei por Dublinho, foi o que me fez tomar a decisão de realizar um intercambio…estou nos preparativos ainda…minha intenção é desembarcar ai no 2º semestre mas ainda nao tenho nada fechado…Vocês sao um casal muito simpatico e espero ter a oportunidade de conhecê-los pessoalmente…. Um grande abraço… Gizely
Oi Gizely, tudo bem?? Estamos há um mês aqui e estamos gostando muito mesmo! Que bom que está voltando, com certeza podemos nos encontrar! Ah, obrigada pelos elogios
Espero que continue nos acompanhando, dá uma olhada nos outros vídeos, assim vai ficando com mais gostinho para aproveitar muito quando chegar! Abração!
Obrigada Carla…..os vídeos são mesmo bons…tudo muito legal
Um abraço!!
Olá! Eu me identifiquei muito com a história de vocês e gostaria de conversar com vocês e tirar muitas dúvidas!! Poderiam me repassar um email?
Obrigado!! abs
Oi Mauricio, tudo bom? Que bom que se identificou, estamos aqui para ajudar! Temos uma página nova no facebook, fique à vontade para nos mandar mensagem com suas dúvidas! A página é: http://www.facebook.com/mundoadois
Abraços!
Bruno Tarmann e Carla Marina, sou um fan do e-Dublin, e agora de vocês. O material e o contéudo das postagens é de alta qualidade.Mas uma coisa me chamou a atenção, no seu pérfil você disse que é um desenvolvedor, sabendo disso, como é por aí o mercado para os devs. e se esta trabalhando por aí mesmo(Dublin) ou home office para outra empresa.
Grato,
Esmerino.
Oi Esmerino, tudo bom? Que legal que gostou do nosso blog, esperamos continuar ajudando! O Brú está trabalhando numa empresa daqui como desenvolvedor, apesar da crise estar afetando bastante o mercado de trabalho, a área de TI parece estar aquecida. Vamos publicar um post sobre a experiência de trabalho dele logo logo, fica de olho para tirar mais dúvidas depois! Abraços!
Olá tudo bem?
Incluímos o seu blog na nossa lista de Parceiros como um dos melhores blogs sobre Intercâmbio. Dê uma olhada no nosso link!
http://www.portaldublin.com/sites-2/sites-especializados/
http://www.portaldublin.com/sites-2/blogs/
Por favor ajude a divulgar o nosso site, poderia nos incluir na sua lista de Parceiros?
Obrigado e Sucesso!
Olá Tudo bem?
Eu não encontrei na série de vídeos de vocês; como vocês foram para a Irlanda.
Vocês foram por uma agência de intercambio? Ou foram de uma outra forma?
Eu e minha esposa estamos nos preparando para ir, nos apaixonamos pela Irlanda e queremos tentar a vida por aí, o que vocês nos indicam?
Agência de intercambio para estudar e trabalhar ou alguma outra forma? Um forte abraço, admiramos vocês!
Oi Renato, tudo bom?
Neste post você pode ver as nossas escolhas, no fim, optamos por fazer tudo por agência, mas foi por pura precaução, pois muitas pessoas fecham direito com a escola, já que o preço é muitas vezes mais barato: http://mundoa2.com/primeiro-grande-passo-agencia-e-escola/
Está bem difícil conseguir emprego por aqui, talvez seja interessante tentarem um esquema de estudo e trabalho já garantido pela agência antes de virem, pois já será um começo. Se optarem mesmo por isso, fiquem bem ligados com o que a agência vai oferecer, cobrando todos os detalhes possíveis, afinal você estará pagando pelo serviço deles e tem o direito de ser bem informado e de forma verdadeira.
Estou trabalhando para uma escola de inglês muito boa daqui, se tiverem interesse em conhecer, posso entrar em contato com vocês para passar mais informações!
Abraços!
wow… super determinacao de vcs, parabens
fico muito feliz m saber que cada dia mais os jovens brasieiros se preparam (culturalmente) e se “aventuram” a viver esse sonho etransforma-lo em realidade (conhecer, respeitar e se adaptar)em um novo pais… melhor ainda quando se faz a dois .
desejo a vcs muito boa sorte e sucesso.
francine/suica (no brasil do rio grande do sul)
Muito obrigada pelo apoio Francine, recomendamos a todos que façam o mesmo e tentamos mostrar ao máximo para as pessoas que cruzam o nosso caminho como é válido ter uma experiência como essa!
Grande abraço!
Ufa ! Finalmente um site que fala de migração para dublin que não seja destinado a aborrecentes ! Um site de um casal ! Assim como eu ! Muito bom mesmo esse site ! Assim como vcs…cidadania da esposa está para sair…e quando sair…vamos eu, ela e meu filho pra Irlanda ou Inglaterra (temos 38, 35 e 5 respectivamente).Posso perguntar pq preferiram a Irlanda ao invés da Inglaterra ? Irlanda para mim é o plano B (mas é um Plano B maravilhoso !!! iria feliz da vida), mas pretendemos tentar UK antes por aparentemente ter mais oportunidades para o mercado de profissionais de TI lá)
Eu tenho uma outra dúvida se me permite…Pra tirar o stamp 4…Pelo que li você tem que estar trabalhando na Irlanda já…Só que a controvérsia começa que sem o Stamp 4…vc não pode trabalhar ?! Não entendi.
Ah, e quanto a Canadá…Eh, há uns 5 anos atrás agente tinha planos de ir pra lá quenem vocês…Fizemos curso de francês com professora particular, entramos na faculdade (já que não somos formados)…mas ai veio o Baby…e tudo mudou…rsrs…Mas não acho que perdemos alguma coisa…conheci muita gente q foi morar em Quebec e não se adaptou.A maioria não dura 4 anos lá.
Olá Marco, tudo bom? Ficamos contentes que está gostando do nosso site, esperamos mesmo estar ajudando! Vamos às suas perguntas:
1) Preferimos Dublin a Inglaterra porque o processo de Imigração para cá é mais simples, o custo de vida é menor, a cidade é pequena (queríamos um lugar mais tranquilo e sem a muvuca que tínhamos em SP), é possível trabalhar, e os irlandeses são mais “calorosos”, alegres. Olha, quanto a oportunidades de TI, aqui está muuuito bom também, eles estão muito carentes de profissionais na área e aqui você encontra muitas empresas boas, como Google, Paypal, Yahoo, até outras menores e menos conhecidas, mas que oferecem ótimos salários.
2) Na verdade para tirar o Stamp 4 é o cidadão europeu que deve estar trabalhando (ou estudando, mas provando ter recursos financeiros suficientes para se manter). Portanto, no nosso caso, quem teve que provar isso fui eu, para o Brú conseguir o Stamp.
3) Ainda temos dúvidas se mais pra frente vamos para o Canadá, vamos ver o que vai rolar até lá
Muito boa sorte pra vocês, que vocês tenham uma ótima experiência onde quer que decidam ir! E no que precisarem e pudermos ajudar, é só nos escrever!
Abraços e tudo de bom!
Oi ! Obrigado pela resposta ! Bom, eu vou comentar só para efeito de documentar…(e para as pessoas acharem seu site, afinal quanto mais informação maior o valor agregado).Primeiro, o importante é que deu tudo certo ! Mas assumindo que o processo seja igual (ou menos burocrático como você disse) me parece que você solicitou um visto de esposo pra ele ao invés de familiar.Pelo menos para UKBA o visto de esposo é concebido para quem já reside em UK.Ai sim tem que provar o Threaty rights, etc…Pra quem vem de fora isso não é necessário.Vou dar um copy/paste da resposta da WorldBridge:
Spouse means “wife or husband”and the rules regarding the EEA Family Permit does not require the EEA National to be financially responsible for the dependant.
If you need further clarification about immigration rules, please contact the Office of Immigration Services-OISC at http://www.oisc.gov.uk where you can find a list of qualified immigration advisers.
Mas eu vou pesquisar direitinho na embaixada.Se você tiver certa, tudo bem…ela pode passar por free-lancer e eu mesmo contratar ela para uns jobs
É o tal jeitinho brasileiro de sempre.
Muito legal esse blog de vocês! Acompanho também o canal do Youtube!
Estou indo pra Irlanda em março e gostaria de saber como funciona o processo de visto/residência pra cidadão italiano! Eu achei um post de vocês sobre isto, mas fiquei meio confuso, por uma hora diz que não precisa dar “satisfação” nenhuma ao governo e em outro momento se diz que precisa comprovar estudo/trabalho.
Obrigado desde já!!
Vinicius
Olá Vinicius, tudo bom? Obrigada, que bom que está gostando!
Na verdade, o que quisemos dizer é que para conseguir o visto, não podemos estar recebendo nenhum auxílio governamental, ou seja, não podemos ser dependentes do dinheiro do governo. O cidadão europeu precisa comprovar estar trabalhando ou estudando, mas provando ter dinheiro suficiente para se manter. Abraços!
ola, estou com planos de fazer um intercambio de 6 meses, agora no segundo semestre de 2013, porem procurei por algumas agencias de intercambio e o valor dos orcamentos tem sido altissimo.
sera q vcs poderiam me dar umas dicas…
grata
Olá Cibele, tudo bom?
Entra no site do e-Dublin e se cadastre para receber orçamento das escolas e agências. Acho que é a melhor forma para ter uma noção do que o mercado está oferecendo. Estou trabalhando numa escola de inglês, se quiser informações posso te passar. Abraços!
ola, obrigada por ter me respondido.
se vc puder me passar informacoes sobre sua escola ficaria muito grata.
se vc puder tb me ajudar, estou com muitas duvidas, sobre pra onde ir, gostaria de um pais q fosse de boa adaptacao, que me desse uma boa fluencia no ingles, e oportunidade de trabalho nesse tempo. Me falaram para ir a Australia, devido a crise da Europa la seria mais facil arrumar um emprego nesse periodo, nao iria estranhar tanto o clima, e as pessoas sao mais associaveis. vc poderia me ajudar nessas questoes com relacao a Dublin. grata pela atencao. Abracos
Olá Cibele, tudo bom?
Te enviarei um e-mail com as informações da escola, ok?
Com relação ao país de destino, nunca tinha pensado em vir pra cá, mas depois que pesquisei muito, encontrei várias vantagens:
1) Fica na Europa, o que te permite conhecer muuuitos países por preços bem acessíveis
2) As pessoas são amigáveis e atenciosas sim!
3) O custo de vida é menor do que em Londres, Canadá e outros países de destino dos intercambistas
4) A cidade é pequena, dá pra fazer muita coisa a pé ou de bicicleta
5) A cultura daqui é muito rica e interessante
Realmente o que é mais chato é o clima, pois é difícil fazer sol e quando faz, não é de sentir calor, pois sempre tem um ar gelado. Mas sinceramente, a gente acostuma, contanto que estejamos nos sentindo bem com todo o resto. Também não vou mentir quanto a emprego, não está fácil mesmo, mas vai do seu esforço e do caminho que escolher seguir (grupos que fizer parte, iniciativa, dedicaçã…). Mas pesquise muito antes de tomar uma decisão, pra não se arrepender depois de uma semana quando chegar aqui. Abraços!
Olá Carla Marina e Bruno.
Vocês não imaginam o quanto os depoimentos de vocês estão nos auxiliando nesse sonho de morar em outro país. Apesar de já conseguirmos esclarecer algumas coisas, ainda estamos, claro, cheios de dúvidas e medos, rs.
Logo, deixarei aqui algumas perguntinhas, rs.
Obrigada pela ajuda!
Susana